geballt

I P.P. ballen

II Adj.

1. Faust: clenched

2. fig. concentrated; Stil: auch compact; geballter Angriff concerted attack; geballte Ladung MIL. concentrated charge; umg., fig. load, pile

III Adv.: geballt auftreten Probleme etc.: come all at once; nacheinander: come thick and fast

* * *

ge|bạllt [gə'balt]

1. adj

(= konzentriert) Energie, Kraft, Ladung concentrated (auch fig); Stil, Berichterstattung concise; Banalität, Naivität undiluted, unmitigated; Beschuss massed

eine geballte Ladung Salz — a pile of salt

2. adv

es kommt alles geballt auf einmal — everything happens at once

die Probleme treten jetzt geballt auf — the problems are piling up now

See:

→ auch ballen

* * *

ge·ballt

I. adj

1. (konzentriert) concentrated

2. (zur Faust gemacht)

\geballte Fäuste clenched fists

II. adv in concentration

solche Probleme treten immer \geballt auf these kinds of problems never occur singly

* * *

Adjektiv; nicht präd. concentrated

jemandem eine geballte Ladung Sand ins Gesicht werfen — (ugs.) chuck a load of sand in somebody's face (coll.)

* * *

geballt

A. pperf → ballen

B. adj

1. Faust: clenched

2. fig concentrated; Stil: auch compact;

geballter Angriff concerted attack;

geballte Ladung MIL concentrated charge; umg, fig load, pile

C. adv:

geballt auftreten Probleme etc: come all at once; nacheinander: come thick and fast

* * *

Adjektiv; nicht präd. concentrated

jemandem eine geballte Ladung Sand ins Gesicht werfen — (ugs.) chuck a load of sand in somebody's face (coll.)

* * *

adj.

cumulative adj.